حزب الأنصار الأردني يشيد بخطاب جلالة الملك بخمس لغات ..

{clean_title}
الشريط الإخباري :  

**بيان صادر عن حزب الأنصار الأردني**

** يثمن حزب الأنصار الأردني خطاب جلالة الملك عبد الله الثاني ابن الحسين المعظم  في الأمم المتحدة ودعمه الراسخ للقضية الفلسطينية ورفضه للعدوان الإسرائيلي**

يشيد حزب الأنصار الأردني، بخطاب جلالة الملك عبد الله الثاني، حفظه الله، أمام الجمعية العامة للأمم المتحدة، الذي عبّر فيه بكل وضوح وقوة عن الموقف الأردني الثابت تجاه الأحداث الجارية في منطقة الشرق الأوسط، وخاصة في قطاع غزة وفلسطين مؤكدًا على موقف الأردن المبدئي في الدفاع عن حقوق الشعب الفلسطيني ودعمه لقضيته العادلة في وجه العدوان الإسرائيلي الغاشم.

لقد كان جلالة الملك حازمًا وصريحًا في خطابه عندما خاطب إسرائيل بشكل مباشر، مطالبًا إياها باتخاذ خيار مصيري بين أن تعيش كدولة طبيعية، تحترم قواعد الديمقراطية والعدالة، وتتعايش بسلام مع جيرانها، أو أن تختار طريق العزلة والكراهية والانتقام، وهو ما تمارسه اليوم بقتل الأطفال والنساء، واستهداف عمال الإغاثة والصحفيين، وتدمير البنية التحتية والمرافق الحيوية في غزة، ومنع دخول شاحنات الغذاء والدواء والوقود إلى القطاع المحاصر.

ونحن في حزب الأنصار الأردني نُعبر عن اعتزازنا بهذا الخطاب الشجاع الذي يعكس موقف المملكة الأردنية الهاشمية الرافض لكل أشكال الظلم والعدوان. 
إن جلالة الملك أكد بوضوح أن الأردن لن يقبل بأي حال من الأحوال بمقولة "الوطن البديل"، وأن تهجير الفلسطينيين من أرضهم هو جريمة حرب لن يقبل بها الأردن، وسيظل داعمًا لحق العودة وحق الفلسطينيين في إقامة دولتهم المستقلة على حدود الرابع من حزيران لعام 1967، وعاصمتها القدس الشرقية.

كما نثني على دعوة جلالة الملك للمجتمع الدولي للوقوف في وجه هذه الفظائع، مؤكدًا أن غياب المساءلة الدولية جعل من الجرائم الإسرائيلية في غزة والضفة الغربية أمرًا اعتياديًا، وأن وحشية العدوان تجاوزت كل التصورات، حيث أصبحت إسرائيل تستخدم الغذاء والدواء كسلاح ضد المدنيين في غزة، في انتهاك صارخ لكل القيم الإنسانية والقوانين الدولية.

ونؤكد دعمنا الكامل لدعوة جلالة الملك لإنشاء بوابة دولية لإيصال المساعدات الإنسانية إلى قطاع غزة، والتأكيد على أن العرب لا زالوا يمدون أيديهم للسلام من خلال المبادرة العربية، التي تبقى على الطاولة رغم كل الجرائم التي ترتكبها إسرائيل. 
إن جلالة الملك، بحديثه القوي، أعاد توجيه البوصلة نحو العدل والسلام، مؤكدًا أن الوقت قد حان لتفعيل قرارات الشرعية الدولية، وأن على الأمم المتحدة أن تستعيد دورها المفقود في تحقيق العدالة وحفظ الأمن والسلم الدوليين.

، يُجدد حزب الأنصار الأردني دعمه الكامل لجلالة الملك عبد الله الثاني، ووقوفه خلف قيادته الحكيمة، ويؤكد أن المملكة الأردنية الهاشمية ستبقى حاميةً للقضية الفلسطينية، وصوتًا للعدالة والسلام في العالم، وحصنًا منيعًا في وجه كل من يحاول المساس بحقوق الشعب الفلسطيني وكرامته.
حفظ الله الأردن وقيادته الهاشميه من كل مكروه وسوء
وعاشت فلسطين حرة عربيه

**عوني الرجوب**  
**أمين عام حزب الأنصار الأردني**  
**عمان، 24 سبتمبر 2024**

**הצהרה מטעם מפלגת אנסאר הירדנית**

**מפלגת אנסאר הירדנית משבחת את נאומו של המלך עבדאללה השני באו"ם ותומכת בעמידתו האיתנה למען העם הפלסטיני ומתנגדת לתוקפנות הישראלית**

מפלגת אנסאר הירדנית מביעה הערכה עמוקה לנאומו של המלך עבדאללה השני בפני העצרת הכללית של האו"ם. בדבריו, הבהיר המלך באופן חד וברור את עמדתה הבלתי מתפשרת של ירדן בנוגע לאירועים המתרחשים במזרח התיכון, במיוחד בעזה ובפלסטין. המלך הדגיש את מחויבותה של ירדן להגן על זכויות העם הפלסטיני ולתמוך במאבקו הצודק מול התוקפנות הישראלית האכזרית.

המלך עבדאללה השני קרא לישראל לבחור בדרך של מדינה נורמלית, המכבדת את עקרונות הדמוקרטיה והצדק, ומבקשת לחיות בשלום עם שכנותיה. אך אם תמשיך ישראל במדיניות הבידוד, השנאה והנקמה, כפי שהיא עושה כיום בהריגת ילדים ונשים, פגיעה בעובדי סיוע ועיתונאים, הרס תשתיות, ומניעת כניסת מזון, תרופות ודלק לעזה הנצורה – היא רק תגביר את מעגל האלימות והסבל.

מפלגת אנסאר הירדנית גאה בנאום האמיץ הזה, המשקף את עמדתה הנחושה של הממלכה ההאשמית של ירדן המתנגדת לכל צורה של אי צדק ותוקפנות. המלך הבהיר כי ירדן לא תקבל לעולם את רעיון "המולדת החלופית" וכי עקירת הפלסטינים מאדמתם היא פשע מלחמה שירדן תתנגד לו בכל תוקף. ירדן תמשיך לתמוך בזכות השיבה ובמאבק הפלסטיני להקמת מדינה עצמאית בגבולות 1967, שבירתה ירושלים המזרחית.

אנו גם תומכים בקריאתו של המלך לקהילה הבינלאומית לעמוד מול זוועות אלו, תוך הדגשה כי היעדר אחריות בינלאומית הפך את הפשעים של ישראל בעזה ובגדה המערבית לדבר שבשגרה. הברוטליות של התוקפנות חצתה כל גבול, כאשר ישראל משתמשת במזון ובתרופות כנשק נגד אזרחים בעזה – הפרה בוטה של כל ערכי האנושיות והחוק הבינלאומי.

אנו תומכים במלואנו ביוזמתו של המלך להקים מסדרון בינלאומי להעברת סיוע הומניטרי לרצועת עזה, ומדגישים כי העולם הערבי ממשיך להושיט יד לשלום עם ישראל באמצעות יוזמת השלום הערבית שהוצגה בפסגת ביירות, למרות כל הפשעים שביצעה ישראל. בנאומו העוצמתי, המלך הראה שוב את הדרך לעבר צדק ושלום, והבהיר כי הגיע הזמן להפעיל את הלגיטימיות הבינלאומית וכי על האומות המאוחדות לחזור למלא את תפקידן המוסרי והמשפטי בהבטחת צדק וביטחון בינלאומיים.

מפלגת אנסאר הירדנית מביעה את תמיכתה המלאה במלך עבדאללה השני, ועומדת מאחורי מנהיגותו הנבונה. הממלכה ההאשמית של ירדן תישאר מגינת העם הפלסטיני, קול של צדק ושלום בעולם, ומבצר איתן נגד כל ניסיון לפגוע בזכויותיהם וכבודם של הפלסטינים.

שאלוהים יגן על ירדן ועל הנהגתה ההאשמית מכל רע, ושתחיה פלסטין חופשית וגאה!

**עוני אל-רג'וב**  
**המזכיר הכללי של מפלגת אנסאר הירדנית**  
**עמאן, 24 בספטמבר 2024**

 

**安萨尔约旦党声明**

**安萨尔约旦党高度评价阿卜杜拉二世国王在联合国的演讲,并坚决支持巴勒斯坦事业和反对以色列侵略的立场**

安萨尔约旦党对阿卜杜拉二世国王在联合国大会上的讲话表示高度赞赏和支持。国王在讲话中清晰而坚定地阐述了约旦对中东局势的立场,特别是针对加沙和巴勒斯坦问题。国王重申,约旦始终坚守捍卫巴勒斯坦人民权利的立场,并支持他们在面对以色列野蛮侵略时的正义斗争。

阿卜杜拉二世国王在演讲中明确指出,以色列必须做出历史性的选择:要么作为一个正常的国家生活,尊重民主和正义的原则,与邻国和平共处;要么继续选择孤立、仇恨和报复的道路,这体现在对加沙地带无辜儿童和妇女的杀戮、对救援人员和记者的攻击、对基础设施的破坏,以及封锁加沙、阻止食品、药品和燃料进入等一系列暴行。

安萨尔约旦党为这番勇敢的发言感到自豪,这反映了哈希姆王国坚定反对一切形式的不公正和侵略的立场。国王明确表示,约旦绝不会接受所谓的“替代国土”概念,强行驱逐巴勒斯坦人离开他们的土地是战争罪行,约旦对此绝不容忍。约旦将继续支持巴勒斯坦人民返回家园的权利,并支持他们在1967年边界基础上建立以东耶路撒冷为首都的独立国家。

我们完全支持国王呼吁国际社会采取行动制止这些暴行,强调缺乏国际问责机制使得以色列在加沙和西岸的罪行变得司空见惯。此次侵略的残暴程度已经超出了所有人的想象:以色列正在使用食物和药品作为对加沙平民的武器,这是对所有人道主义价值观和国际法的公然违反。

我们全力支持国王提出的建立国际人道主义通道以向加沙地带输送援助的倡议,并重申阿拉伯世界仍然通过贝鲁特峰会上提出的阿拉伯和平倡议向以色列伸出和平之手,尽管以色列犯下了无数罪行。国王的强有力发言再次指明了通向正义与和平的方向,强调现在是国际社会恢复联合国决议的有效性,并让联合国在维护正义和国际和平与安全方面重新发挥作用的时候了。

安萨尔约旦党重申对阿卜杜拉二世国王的全力支持,并坚定支持他的英明领导。哈希姆王国将始终是巴勒斯坦事业的捍卫者,是世界上正义与和平的代言人,也是任何试图侵犯巴勒斯坦人民权利和尊严的行为的坚强堡垒。

愿上帝保佑约旦和它的哈希姆领导层免受一切灾难和困苦,愿巴勒斯坦永远自由和骄傲!

**阿瓦尼·阿尔·拉朱布**  
**安萨尔约旦党秘书长**  
**安曼,2024年9月24日**

 

**Заявление Иорданской партии Ансар**

**Иорданская партия Ансар высоко оценивает речь Короля Абдаллы II в ООН и его твердую поддержку палестинского вопроса и осуждение израильской агрессии**

Иорданская партия Ансар выражает свою благодарность и поддержку Его Величеству Королю Абдалле II за его ясную и решительную речь на Генеральной Ассамблее ООН. В своей речи Король Абдалла II четко изложил неизменную позицию Иордании по поводу текущих событий на Ближнем Востоке, в частности, в Газе и Палестине, подтвердив приверженность Иордании защите прав палестинского народа и поддержке его справедливой борьбы против жестокой израильской агрессии.

Его Величество Король Абдалла II четко и решительно обратился к Израилю, предложив ему сделать исторический выбор: либо жить как нормальное государство, уважая принципы демократии и справедливости и мирно сосуществовать с соседями, либо продолжать политику изоляции, ненависти и мести, выражающуюся в убийствах детей и женщин, нападениях на гуманитарных работников и журналистов, разрушении инфраструктуры и блокаде сектора Газа, препятствующей поставкам еды, медикаментов и топлива для мирных жителей.

Иорданская партия Ансар гордится этим смелым выступлением, которое отражает твердую позицию Хашимитского Королевства Иордания против всех форм несправедливости и агрессии. Его Величество ясно заявил, что Иордания никогда не примет концепцию "альтернативного палестинского государства" и что насильственное перемещение палестинцев с их земли является военным преступлением, которое Иордания никогда не одобрит. Иордания всегда будет поддерживать право палестинцев на возвращение и создание независимого государства в границах 1967 года со столицей в Восточном Иерусалиме.

Мы поддерживаем призыв Его Величества к международному сообществу остановить эти зверства, подчеркнув, что отсутствие международной ответственности сделало преступления Израиля в Газе и на Западном берегу обычным явлением. Жестокость этой агрессии превысила все мыслимые пределы: Израиль использует еду и лекарства как оружие против мирных жителей Газы, что является вопиющим нарушением всех гуманитарных ценностей и международного права.

Мы полностью поддерживаем инициативу Его Величества по созданию международного коридора для доставки гуманитарной помощи в Газу и подтверждаем, что арабы по-прежнему протягивают руку мира Израилю через Арабскую мирную инициативу, несмотря на все преступления, совершенные Израилем. Речь Его Величества вновь указала путь к справедливости и миру, подчеркнув, что настало время для международного сообщества активизировать реализацию решений ООН, а самой Организации Объединенных Наций восстановить свою роль в защите справедливости и поддержании международного мира и безопасности.

Иорданская партия Ансар подтверждает свою полную поддержку Его Величеству Королю Абдалле II и выражает солидарность с его мудрым руководством. Хашимитское Королевство Иордания останется защитником палестинского вопроса, голосом справедливости и мира в мире, а также надежной опорой против всех, кто посягает на права и достоинство палестинского народа.

Да хранит Бог Иорданию и её Хашимитское руководство от всех бед и несчастий, и да будет Палестина свободной и гордой!

**Ауни Аль-Рджуб**  
**Генеральный секретарь Иорданской партии Ансар**  
**Амман, 24 сентября 2024 г.**

 

 **Statement from the Jordanian Ansar Party**

**The Jordanian Ansar Party Commends King Abdullah II’s Speech at the United Nations and His Firm Support for the Palestinian Cause and Rejection of Israeli Aggression**

The Jordanian Ansar Party applauds the powerful and clear speech delivered by His Majesty King Abdullah II at the United Nations General Assembly, where he articulated Jordan’s unwavering stance on the ongoing events in the Middle East, particularly in Gaza and Palestine. His Majesty’s speech reaffirmed Jordan’s principled position in defending the rights of the Palestinian people and supporting their just cause in the face of the brutal Israeli aggression.

His Majesty spoke with great clarity and resolve, directly addressing Israel and urging it to make a fundamental choice: either to live as a normal state, respecting the principles of democracy and justice and coexisting peacefully with its neighbors, or to continue down the path of isolation, hatred, and vengeance—actions that are exemplified by the killing of children and women, targeting of aid workers and journalists, destruction of infrastructure, and preventing the delivery of food, medicine, and fuel to the besieged Gaza Strip.

We, in the Jordanian Ansar Party, express our pride in this courageous address, which reflects the Hashemite Kingdom of Jordan’s firm rejection of all forms of injustice and aggression. His Majesty made it unequivocally clear that Jordan will never accept the notion of a "substitute homeland" for the Palestinians and that the forced displacement of Palestinians from their land is a war crime that Jordan will never endorse. Jordan will continue to uphold the right of return and support the establishment of an independent Palestinian state on the 1967 borders, with East Jerusalem as its capital.

We also commend His Majesty’s call to the international community to confront these atrocities, emphasizing that the absence of international accountability has normalized Israeli crimes in Gaza and the West Bank. The brutality of this aggression has exceeded all limits, as Israel uses food and medicine as weapons against civilians in Gaza, in a blatant violation of all humanitarian values and international laws.

We fully support His Majesty’s call for the creation of an international gateway to deliver humanitarian aid to Gaza and affirm that the Arab world still extends its hand for peace through the Arab Peace Initiative, which remains on the table despite all the crimes committed by Israel. His Majesty’s powerful words have redirected the compass towards justice and peace, emphasizing that the time has come to activate international legitimacy and that the United Nations must reclaim its lost role in upholding justice and maintaining international peace and security.

The Jordanian Ansar Party reaffirms its full support for His Majesty King Abdullah II and stands firmly behind his wise leadership. The Hashemite Kingdom of Jordan will remain the guardian of the Palestinian cause, a voice for justice and peace in the world, and a steadfast bastion against anyone who seeks to undermine the rights and dignity of the Palestinian people.

May God protect Jordan and its Hashemite leadership from all harm, and may Palestine live free and proud.

**Awni Al-Rjoub**  
**Secretary General of the Jordanian Ansar Party**  
**Amman, September 24, 2024**

© جميع الحقوق محفوظة لوكالة الشريط الإخبارية 2024
تصميم و تطوير
Update cookies preferences